@nrdblkn @Loukas This has been a hot topic since at least late 19th century in written Swedish. Every generation in Sweden thinks that they are the first to notice this, but the “problem” has been around as long as the written forms have been stabilised.